Keine exakte Übersetzung gefunden für بقدر كبير
Übersetzen Spanisch Arabisch بقدر كبير
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
añejo (adj.)كبير في السن {añeja}mehr ...
-
lucido (adj.)كبير {lucida}mehr ...
-
magnífico (adj.)كبير {magnífica}mehr ...
-
considerable (adj.)mehr ...
-
grande (adj.)mehr ...
-
magno (adj.)كبير {magna}mehr ...
-
viejo (adj.)كبير في السن {vieja}mehr ...
-
gran (adj.)mehr ...
-
grandote (adj.)كبير {grandote}mehr ...
-
geriátrico (adj.)كبير السن {geriátrica}mehr ...
- mehr ...
-
anchuroso (adj.)كبير {anchurosa}mehr ...
-
tremendo (adj.)كبير {tremenda}mehr ...
-
garrafal (adj.)mehr ...
-
anciano (adj.)كبير في السن {anciana}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
enorme (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
zaranda (n.)mehr ...
-
fuertemente (adv.)mehr ...
-
dramáticamente (adv.)mehr ...
- mehr ...
-
voluminoso (adj.)كبير الحجم {voluminosa}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Sí, un poco.نعم، بقدر كبير
-
Me lo temía.قد خفنا بقدر كبير
-
Creo que no le gustaba tanto. ¿De verdad?أعتقـد أنه لـم يعجـب بـي بقـدر كبيـر
-
Lo digo con todo respeto, naturalmente.عنيتُ هذا بقدر كبير من الإحترام بالطبع
-
Aquí en la langosta, son estas solapas debajo de su abdomen,إكتشف الدليل بقدر كبير من التفصيل
-
La verdad, ahora me siento más seguro.أذا ساعدنا أشعر بقدر كبير من الأمان
-
No es un gran espía, ¿no?إنه ليس بقدر كبير جاسوس , أليس كذلك ؟
-
El conflicto armado ha limitado severamente el acceso a la educación.وحدَّ الصراع المسلح بقدر كبير من فرص الحصول على التعليم.
-
Se trata de un tema muy apropiado para que lo debata el Consejo de Seguridad.وهذا موضوع مناسب بقدر كبير لمناقشة مجلس الأمن.
-
Estamos...actuando con extrema precaución.نحن فقط...نحن نتصرف بقدر كبير من الحذر